Hamburg/Kiel: Heinz-Joachim Klöpping übernimmt zum 1. Oktober den Bereich Personal der HSH Nordbank. Er berichtet in dieser Funktion direkt an den Vorstandsvorsitzenden Dr. Paul Lerbinger. Der bisherige Leiter Personal, Dr. Stefan Brügmann, übernimmt ab diesem Zeitpunkt den Bereich Recht, den er bisher nur kommissarisch mit verantwortet hat.